５セントの買い物袋 | 5¢ Plastic Bags

僕が留守の間の６月１日から、トロントでは買い物のビニール袋に５セントを取られるようになった。
帰ってきてからまだ２回しか買い物にいっていないので他のお店は知らないけれど、Value MartとRabbaというスーパーではそうだった。
昨日はバナナ１房だったのでさすがにビニール袋はいらない。
この買い物袋有料化に伴い、僕のリュックは以前使用していたでかいサイズに変更した。
ますます買い物袋が欠かせない。
こんなんだったら大阪の実家の使われてないエコバッグをもらってくれば良かった。


When I was away, since June 1, 2009, Stores in Toronto have started to charge 5¢ per plastic bag.
I have shopped only twice since I was back from Japan, so I don't know any other stores than Value Mart and Rabba.
I bought a bunch of bananas yesterday. Of course, I don't need a bag for it.
I changed my daily use backpack to the previous larger one since I need more space to store and carry when I shop.
I should have brought an eco bag that was left unused at my home in Osaka.