13 October 2009

週末旅行 | A Weekend Getaway

カナダのクリスマス前の最後の連休、サンクスギビングデー・ウィークエンド。昨年に引き続き、モントリオールに行ってきた。ナイアガラの滝を除いて、トロントの人にとって、一番身近な観光地。パスポートなしで異国情緒を味わえるのはありがたい。

The last long weekend before Christmas in Canada, Thanksgiving Day weekend. The same as last year, I went to Montréal. Except Niagara Falls, for Torontonians, Montréal is one of the closest getaway destinations. We are lucky to feel foreign sentiment easily without carrying passport.

No comments: