12 September 2010

ベイ | Bay

BayBlogBooster-The most productive way for mobile blogging. BlogBooster is a multi-service blog editor for iPhone, Android, WebOs and your desktop
土曜日、ヤングxブロアでの用事の前に、ベイで降りて、買い物に行った。
探していた薄手のコートは見当たらなかった。
Gapで、カーディガンがセールだったので、購入した。
今季のGapは良さげな物が多い?

用事を済ませた後、またベイまで歩いた。
途中、めったに1人で行かないHolt Renfrewに立ち寄った。
良いものがあったけれど、サイズがないし、為替の割に高い。
Holt Renfrewはサイズのストックが悪い。

ま、いつものことだけれど。
日本に帰るまで、大きな買い物はお預けにしようと思う。


On Saturday, I got off at Bay to shop before some errands at Yonge & Bloor.
I couldn't find a thin coat that I was looking for.
I found a cardigan on sale at the Gap, so I purchased it.
The Gap has many interesting stuff this season, I think.

After the errands, I walked to Bay again.
On middle of the way, I stopped at Holt Renfrew, where I rarely go by myself.
I found a good one but my size wasn't available and it was rather expensive when thinking of the exchange rate between the U.S. and Canadian dollar.
Holt Renfrew doesn't have good stock for sizing availability.

Well, it's the same as usual.
I shouldn't do a big shopping until I get back home in Japan.

No comments: