Riverdale Park | リバーデールパーク

From Mobile

This is one of my favourite parks in Toronto, Riverdale Park.
No, it's not as glamorous as well-known parks internationally at all, but I believe that the view of downtown Toronto from this park is one of the best (I have probably mentioned the same thing repeatedly in my long-run blog).

There's an outdoor swimming pool in this park. When I started to live with K & B in the co-op near Regent Park, K took me to the pool first time and we came here very often as we didn't have an air conditioner. Since then, this outdoor pool became my favourite in Toronto.

No matter how far I live from this park (I am not even a neighbour! lol), I visit the pool 2~3 times a year in the summer time. Yesterday was one of those days. I wanted to sunbathe but it was rather cloudy. I swam instead. By the time when thick, dark clouds started to cover the sky over Toronto, I gave up. I was lucky enough not to get rained on.

The reason why I love living in Toronto n˚3 (maybe): great, relaxing, and short summer.


僕のトロントで大好きな公園の1つ、リバーデールパーク。
世界の有名な公園の様な華やかさは全くありませんが、トロントのダウンタウンの景色を見たいのなら、この公園がベストスポットの1つだと思います。（で、（結果的に）長い事このブログをやっているので、同じことを繰り返し、きっと言っています。）

この公園には屋外のプールがあって、KとBと、リージェントパーク近くのコープに住み始めた時、Kが初めて連れて行ってくれました。住んでいる所にエアコンが無かったので、ほんと、しょっちゅう行きました。それからというもの、この屋外プールはトロントでの僕のお気に入り。

どれだけこの公園から離れて住んでいても（もう、この近くに住んでません・笑）、このプールには夏に2〜3回は来ます。昨日はそんな日だった。日光浴したかったけどちょっと曇り気味。だから泳いだ。黒くて厚い雲がトロントの空を覆い始めた頃、僕は退散。ま、運良く雨には当たらなかったけど。

トロントに住む事が好きな理由 n˚3（多分）：とても良い、リラックスな、短い夏。