Geese ~ ガンの群れ

When it got a little colder last week, I saw that geese were flying high in a formation. I thought they left for the south. Today, I saw them flying in a formation again. They haven't left for the south yet. Maybe, young geese are still in training to fly higher and longer. Short autumn or long winter is getting closer to this northern country for sure, but not yet until they leave for the south. How soon will they leave?

少し寒くなった先週、編成を組んで高く飛ぶガンの群れを見た。寒くなったので南へ渡るのだろうと勝手に思ってた。今日編成を組んで飛ぶガンの群れをまた見た。まだ南へ旅立ってはいなかったみたいで、多分若いガンたちはまだ高く長く飛ぶ練習が必要なのだろうか。短い秋なり長い冬なりが確実にこの北の国に近づいて来ているのはわかってるけど、ガンたちが旅立つまで．．．いつガンたちは出発するのだろうか。