Isn't It Too Fast? | 速すぎひん？

For those who use electric wheel chairs...
isn't it too fast to drive through crowded intersections in downtown Toronto, say Yonge and Wellesley?

Faster than the speed of usual walking people – might be faster than a jogger, too.

It makes me always puzzled that people don't say anything about it. On the other hand, I will get a look (sometimes) when I push my bike walking with my friend(s) on a crowded pavement.

***

電動車いすを利用している皆様へ、
ちょっと速すぎひんか？
特に混雑したダウンタウンの交差点で。
例えば、ヤングとウェルズリーの交差点。

普通の歩行者より速い。下手したら誰かの駆け足よりも速いかもしれへん。
それを見る度にちょっと思い当たることがありました、そのことについてコメントする人をあまり見かけたことがない。混雑した歩道で自転車を押しながら友達と歩いてる時にたまに嫌疑な目で世間は見るのにね。