24 April 2010

教会とビール | Beer at A Church

キリスト教系の教会であるコーラスグループの発表会があり、友人に誘われたので、今日の昼下がりに行ってみた。チケットを手に教会に入ると、すでに人がたくさんいる。

教会という場所を借りて使用しているだけで、発表会にキリスト教的な要素は全くない。
つまみものの食べ物が並ぶ長テーブル。友人達と空いているテーブルを見つけ席に着く。

何か飲み物をとバーに行く。

普段はミサなどが行われる教会でアルコール飲料?
赤白のワインとビールもサーブしていた。

迷わずビールを注文した。


I was invited to go to a concert of an amateur chorus group at a Christian church, so I went there this afternoon. There were already many people after entering with a ticket on my hand.

This chorus group just used this church as a venue, so the performance wasn't related to anything Christianity at all. There was a long table that had many munches on dishes. My friends and I found a table and we sat down.

We went to the bar to get something to drink.
Alcohol beverages at a church that usually serves masses to the public?
They were serving white and red wine as well as beer.

I ordered a bottle of beer with no hesitations.

No comments: