ただいま、トロント。
一昨日、ニューヨークから帰ってきてたけれど。
昨夜はフェイスブックに写真をアップロードした。
何かの不具合らしく、同じ写真が何枚もアップロードされている。
面倒だったので、アップロード後は整理しなかった。
旅日記は写真とともにまた後ほど。
超楽しかった。
付き合ってくれた友人に感謝。
また、行くから。
Hi, Toronto.
Well, I came back from New York 2 days ago.
I uploaded pictures to my Facebook last night.
There was a technical problem so there were so many duplicated, uploaded pictures in my albums.
It's kinda tiring, so I didn't reorganise the pictures.
I will write travel logs with pictures later.
I had so much fun to be in New York.
Thank you very very much to my friend who took me around everyday.
I missed hanging out with you and it's always nice to hang out with you.
I will visit again, for sure.
No comments:
Post a Comment