14 September 2011

Romika's Sneakers | ロミカのスニーカー


From Mobile
At the end of summer, I saw a guy who was wearing Romika's sneakers.
Not exactly the same one, but my friend in Osaka used to wear a pair back in 1997?

Torontonians have become quite fashionable compared to year 1998 when I moved to Toronto. We didn't have such many extravagant brand stores on Bloor Street West back then.


夏の終わり、僕はロミカのスニーカーを履いている男性を見た。
同じ型ではないけれど、1997年?に大阪の僕の友達が履いていた。

1998年に僕がトロントに引越した時と比べるとトロントの人達はおしゃれになって垢抜けた(と思う)。昔はブロア・ストリート・ウェストに、そんなにたくさんの豪華なブランドのお店も無かったし。

No comments: