カナダでは、月に２度（２週間に１度）給料日があるのが一般的だ。
今日は給料日だった。
日本の月１に比べるとありがたみにかけるかもしれない。
それでも給料日は給料日、嬉しい日に違いはない。
There are 2 pay days a month (biweekly) and it is a standard in Canada.
Today is a payday.
You may not feel as appreciating as getting paid once a month.
But, pay day is pay day. You can be happy on the pay day.
3 comments:
派遣も1ヶ月2回よ。
何回でもうれしいよね〜
わたし日払いなので毎日よ。笑
L+P:
そうなんだ、日本でも月２回あるんだね。
何回でも欲しいなぁ（主旨が変わってきてるな）。
KZO:
日払いかよ。
毎日ハッピーじゃん！（笑）
Post a Comment