雨だけど、大好きなシャツを着て出かけよう。
大好きなシャツは遠くからやって来た。
ぽつぽつと地面に落ちる雨粒。
駅までは雨傘を差して。
雨だけど、心の中は曇ってはないみたい。
心の中は心地いい。
Although it's a rainy day, I will go out in my favourite shirt.
My favourite shirt came from a far, distant land.
Raindrops constantly fall down to the ground.
Walking to the station with an umbrella.
Although it's a rainy day, a world in my mind is not cloudy at all.
A world in my mind is a very comfortable place to be.
No comments:
Post a Comment