アップルストア | Apple Store

トロントにアップルストア１号店ができたのは数年前。
僕はその当時の同僚とYorkdale Mallへ行きフリーTシャツをもらうために開店日に並んだ。
もらったTシャツはXLだった。もちろん僕は着れない。

今日久しぶりにEaton Centreのアップルストアに行った。
お目当ての物はなかった（やっぱオンラインかよ）。

驚いたことに、iPhone 4を入手すべくまだ人々は行列を作っていた。
それこそオンラインでオーダーしたら１月で手に入るだろうに・・・。

オンラインでオーダーして、ストアピックアップできるようにして欲しいな。
ジョブズさん、聞いてますか？

It has been a few years since we got the first Apple Store in Toronto.
I went to Yorkdale Mall with my colleagues (at the time) and waited in a line to get a free T-shirt on its opening day.

The t-shirt I got was XL. Of course, I couldn't wear it.

I went to Apple Store at the Eaton Centre today.
I couldn't find what I was looking for (ordering online is the best way to do nowadays again).

Surpirisingly, people were still making a line to wait to get a new iPhone.
They should order it online then they can get it in a month or so.

I want Apple to allow us to order online and pick a purchase at a physical store.
Mr. Jobs, are you listening?