15 June 2011

バイバイ、タバコ | Good Bye, Cigarettes

From Mobile

1年って長いんですね。
タバコを止めてからようやく1年経ちました。
17才から吸っていたので16年吸った物を突然止められてとても嬉しいというか、「僕って結構できんじゃん」と自画自賛です。

何才まで生きるのか知りませんが、多分、もう吸うことは死ぬまでないと思います。
僕の真っ黒な肺も少しは喜んでくれているだろうか。


One year isn't short.
It has been a year since I stopped smoking as of today finally.
I started to smoke when I was 17. I was so glad that I quit 16-year length habit suddenly. I even praise myself very much.

I don't know how long I can live, but I will possibly never smoke again until I die.
I wonder if my black lungs are also celebrating inside of me.

No comments: