Doughnuts Factory | ドーナツ工場

Maybe, I want to live like a doughnut in an automated production line at a doughnuts factory.
Everything is in a uniform. It's easy to walk on a guided walkway. Everyone looks the same.

I just need to keep walking.

Where does this automated line end?
It's the end of the world, where water falls into the absolute darkness. The absolute giants are holding the earth where we stand on above their heads. Maybe, it's the hell where the absolute giants stand on.

Where is the heaven? I can't fly without wings. I am a wet doughnut. I will fall into the absolute darkness – water slider to the hell (fun).

NO!
I just want to eat the sugar-coated, deep-fried thing!

Thank you, sugar, for giving us an instant happiness.
This must be like being in the heaven.

It doesn't last long after all.


ドーナツ工場の自動生産ラインの上のドーナツの様に生きられたらいいのかもしれない。
全てが均一的。ガイドがある歩道の上を歩くのは容易い事。みんな同じ。

歩き続けるだけ。

この自動ラインはどこまで続いているの？
それは世界の終わり。水が絶対的な闇の中に落ちていく所。絶対的な巨人達が、僕らの立つ大地を彼らの頭の上になる様に抱えている。多分、その絶対的な巨人達が立っている場所が地獄。

天国はどこ？　翼が無いから僕は飛べない。僕は濡れたドーナツ。絶対的な闇の中へ落ちていく。地獄へのウォータースライダー（きっと楽しいはず）。

違う！
僕は、砂糖でコーティングされて油で揚げられたモノを食べたいだけ！

ありがとう、砂糖。僕らにインスタントな幸せをくれて。
これは天国にいる時と同じに違いない。

長続き、しないんだって。