 |
| From Mobile |
フェールラーベンは、L. L. BeanやフランスのAigleのようなスウェーデンのアウトドアメーカーだ。オンラインで調べるとフェールラーベンとはMountain Foxと言う意味だった。アウトドアメーカーだし、ロゴも・・・、そうだよね。
トロント・ヨークビルの数少ないセレクトストアで、今冬購入したジャケットはこのメーカーのものだった。買った理由は、シンプルで長く着られるデザインと防寒度の高さ。とても暖かいので重宝している。
セレクトストアで、流通量が少なそうな服を購入しても、そこはトロント。
かぶり度は悲しいかな高い。
昨日、僕の最寄り駅で同じジャケットを着ていた人を見る。
どうして、同じものを着ていると人ってなんだかぎこちなくなっちゃうんだろう。（笑）
Fjällräven is a Swedish outdoor label like L. L. Bean and French Aigle. Fjällräven means mountain fox according to online translation. Of course, they are outdoor label and the logo says all.
The jacket, that I bought at one of the few select stores in Yorkville, Toronto, was from this label. The reasons why I bought are that the jacket's design is simple, I can wear for a long time, and it is functionally warm. I really love my purchase.
Although I bought the jacket at a select store that might have less quantities for consumers, it's Toronto after all. The frequency, that we meet other people who wear the same clothing items, is sadly but very high.
I saw a guy wearing the same jacket as I do at my nearby station.
How come we get a little uncomfortable when we see a person in public who wears the same stuff?
4 comments:
I know how you feel!!!
シンプルなものならまだしも、
結構個性的なプリントのシャツがかぶった時は
もう着れない^-^;
大学のときにお洒落とされている男子2人が
同じ日にポールスミス（しかも高い方のレーベル）の
全く同じプリントのTシャツを着て
同じ講義を聴いてたの…
二人ともお洒落だし、似合っていたんだけど、
二人がそのシャツを着てくることは
二度となかったのよね…
これきっと、おしゃれあるある、よ。（笑）
僕の買ったジャケットはおしゃれでもなんでもないけれど。
昨夜も飲みに出たら、通りで同じのを着てる人を見たよ。
ただいま在りし日のN3BとかMA-1並みにブレーク中。(笑）
ま、今となっては大人だし、若者のようにegoも強くないし、何よりも暖かいから、長く着続ける。
ま、Tシャツはかぶったらショックだな。しかも当時、高瀬川沿いのポールスミスで買ったとかなんとかだったら、なおさらだね。
僕はかぶると嬉しいよ。同じの着てるだけでその人のこと好きかもw
せっかく気に入って買ったから、着なくなるってことは絶対ないけど、僕はなんだか気恥ずかしくなっちゃう派だな。
日本に帰省中、ニューヨークで買ったユニクロを着てたら、大阪の地元のショッピングセンターで人とかぶった。（笑）
ユニクロはかぶるの覚悟で着ないといけないけれど。
分厚いジャケットを着るのも、後２〜３ヶ月。
春と夏が待ち遠しいね。
Post a Comment