22 March 2011

猫ちゃん | Kitty

From Mobile

友達の猫は今日眠りにつかされた。18年生きたそうだ。

出会って2週間なのに悲しくなり、泣きそうになる。

大阪の僕の猫もかなりの老人だ。

黙祷。

My friend's cat was put in rest forever today. He was 18 years old.

It's been only 2 weeks for me since I met him, but I am sad and crying (in my heart).

My cat in Osaka is very old as well.

A minute of silence to Hecubus.

1 comment:

Anonymous said...

ありがとう