 |
| From Mobile |
God morgon, lördag.
(大西洋の向こうで仕事する大好きな友人Jへのトリビュート。）
昨夜の帰宅は早かったけれど、眠りについたのは多分3時頃。
もっと寝たいんだけれど、（年のせい？そんな年？）7時過ぎに目覚めてしまう。
1時間半程、本の整理をする。
結構いらない本を見つけた。友人Mが言う様にトロント市の図書館に寄付できる物はしようと思っている。歩いてすぐの場所に図書館があるのだ。そこで受け付けてくれるのだろうか。
本の整理をしていて見つけた、日本で大好きだった雑誌でわざわざカナダに持って来た「スタジオボイス」。
確かもう廃刊になったはずで。これは、なんだか捨てられない（笑）
ゴミを捨て、洗濯を始める。
良い意味で長い土曜日になりそうだな。
God morgon, lördag.
(A tribute to my favourite friend J, who works in the land across the Atlantic Ocean.)
I came home relatively early last night, but it was around 3 am when I fell asleep.
I wanted to sleep more, but I got up at a little passed 7 am. (Is it because of the age? Am I that old?)
I started to unpack and organise my books.
I found some books that I don't think I need anymore. As my friend M said, I will donate Toronto library whatever I can. There is a library a couple of blocks away. I am wondering if they accept any donations.
While I was unpacking, I found a Japanese magazine, "Studio Voice," that I used to like to read and brought it with me when I moved to Canada. If my memory is right, I think the magazine was no longer published. Well, I can't throw this away then (lol).
I threw some garbage away and started to do my laundry.
It will be a long Saturday, well, in a good meaning.
No comments:
Post a Comment